Kalendáre

Názvy kalendárnych mesiacov v slovenskom, českom, latinskom, nemeckom a maďarskom jazyku. V maďarskom jazyku sa popri názvoch, ktoré majú korene v latinčine, používali aj názvy odvodené z cirkevných sviatkov, mien svätcov alebo zo znamení zverokruhu prípadne z ročných období v ich troch fázach.

 

Slovensky Latinsky Nemecky Staronemecky Česky Skratka    
Január Januarius Januar Eismond Leden      
Február Februarius Februar Hornung Únor      
Marec Martius März Lenzmond Březen      
Apríl Aprilis April Ostermond Duben      
Máj Maius Mai Wonnemond Květen      
Jún Junius Juni Brachmond Červen      
Júl Julius Juli Heumond Červenec      
August Augustus August Erntmond Srpen      
September Septembris September Herbstmond Září 7bris    
Október Octobris Oktober Weinmond Říjen 8bris    
November Novembris November Windmond Listopad 9bris    
December Decembris Dezember Wintermond Prosinec 10bris    
               
               
Slovensky Maďarsky - cirkevné sviatky Maďarsky - zverokruh Maďarsky - ročné obdobia
Január Boldogasszony Hava Vízöntő Hava Telhó
Február Böjtelő Hava Böjtolő Hava Télutó
Marec Bőjtmás Hava Koshava Tavaszelő
Apríl Szent György Hava Bika Hava Tavaszhó
Máj Pünkösd Hava Kettősök Hava Tavaszutó
Jún Szent Iván Hava Rák Hava Nyárelő
Júl Szent Jakab Hava Oroszlán Hava Nyárhó
August Kisasszony Hava Szűz Hava Nyárutó
September Szent Mihály Hava Mérleg Hava Őszelő
Október Mindszent Hava Skorpió Hava Őszhó
November Szent András Hava Nyilas Hava Őszutó
December Karácsony Hava Bak Hava Télelő
Naposledy zmenené sobota, 19 apríl 2014 21:32
Zostaňte s nami v kontakte a prihláste sa na odber noviniek